Guest Book ظلال العابرين

 

Sign The Guestbook ضع لمستك هنا

 

<Back   الصفحة الرئيسية>

 

سمر دياب

لبنان - اسبانبا

30.01.2007

"أدفع عن رصاصتي جثة العالم"

كم سترافقني هذه المقولة دهرا

كم كل شيئ يشبه غيمة

شكرا ....شكرا                          سمر دياب

 

خالد فرج

الفلوجه

07.04.2007

اخي سلام صدفة ومن غير موعد ظهر لي موقعك وفرحت فرحا ما مثله فرح انا وجميع اهلي لانك وعندما تظهر من شاشه التلفاز تفتخر بك نتمنى لك الموفقيه والنجاح دائما اخوك خالد فرج الجباوي

 

Andrew Motionsimonmc@hotmail.comsimonmc@hotmail.comsimonmc@hotmail.com

 

05.02.2007

Dear Mr. Sarhan, I was referred to your website by one of my associates. As a member of The Poetry Society and a working poet myself I must say that I was very impressed by your work upon reading it.

You are by far the most original poet I have come across in a long while. Your choice of words never fails to surprise me. It is an absolute pleasure - if not guilty - to let images of lust, longing and desire that you conjure up play with my senses.

I would like to invite you to join our society and I have no qualms whatsoever in recommending you. Please contact me for further details at the address enclosed and mark any correspondence FAO: A. Motion. I look forward to hearing from you soon and more importantly indulging in your writings.

 

Ibaa Ismail

 

05 May 2007

كلماتٌ تضيءُ عتم الخراب

و مياهٌ من الحلم

.. تتدفق عذوبةُ وخصوبة

ما هذا البياض المدهش

ما هذا الجنون الحنون

  الذي يبحث عن براءة أحرفه

في شرايين الغربة

وعلى جثث الخراب ؟

إباء اسماعيل

 فضاءٌ إنسانيٌّ

 من الشعر والحب

 يمتشق عباب الروح

 واللغة

 تتراكض كالخيل

 في أفقٍ من نور

 واللوحة تكتمل

 في شاعرٍ لاحدود

 لطفولة قلمه

 النابض بلامحدودية  

 الأفق والنار

 

Rana Noaks

 

07.11.2006

It is pleasure to see poems that say so much. In fact say you, say me, and say it together naturally.

This is good, I want more please. Can you add some spice? Thank you.

Rana

 

Terry Nutkins

 

07.11.2006

The wild trees burn brightly with your smile. I tell all the friends that you are genius with words. 

 

Bertie Bumfluff

 

05.11.2006

Lovely lovely so lovely. I love you and your fingers. bless you 

 

مراد العمدوني

 

22 July 2006

الصديق الشاعر المبدع سلام سرحان 

لقد استمتعت كثيرا بجمال نصوصك الشعرية وأرجو لك مزيد الابداع والتألق

 

بشار الطائي

العراق

11 July 2006

عزيزي سلام سرحان
اقتادتني الصدفه الى هنا
وكانت من اجمل الصدف
كيف لا وانا اجد المعاني تتراقص
على انغام احساس الحروف والكلمات
اسعدني التواجد هنا
ولي الشرف الكبير ان انضم
لباقة الاسماء التي زارت هذا الصرح
دمت مبدعا 

 

 

Fatema

 

05 Nov 2006

je suis tres contente de voir mr le poete sarhane

 

 تيسير الناشف

USA

11-06-2005

عزيزي سلام سرحان،

 

ها قد فتحت موقعك. أشعر أنني تأخرت في فتحه. ما

اقربك رغم طول المسافة. زيارتي للموقع ولصاحب

الموقع قصيرة. سأعود اليك قريبا جدا.

أنا موقن من أن هناك كثيرا من الشعر المتقد.

 

مع تحياتي تيسير الناشف

 

ورقاء مازن

بغداد

05.05.05

 الاخ الاستاذ سلام سرحان

اول مرة اكتب هذه الكلمة واقصدها بهذه القوة

لي الشرف بصداقتك

 

ادريس علوش

المغرب

05.05.05

دمت شاعرا وانسانا وكيانا يحيا لانسياب الكلمات في 
الروح والوجدان معا
مع تحيات ادريس علوش
شاعر من المغرب
www.allouch.jeeran.com

 

ستار الساعدي

هولندا لاهاي

22-04-2005

الاستاذ الفاضل والفنان المبدع ...  سلام  سرحان

موقعك جميل واعمالك اجمل .... وشعرك ينم عن حس

مرهف ....  لا يسعني  الا  ان اقول ... اتمنى لك

دوام الصحة والعافية ... وكثير من الابداع .. ومن

نجاح الى نجاح 

اخوك  الفنان

الموسيقي  ستار الساعدي

www.sattaralsaadi.com

 

نعيم عبد مهلهل

أور

19-04-2005

زرت الموقع

المتعة فيه أنك تقول اشياءا تدرك بالحس وتقف عند حدود التأمل بروح الموسيقى

قبلها قرأت لك في كيكا

هنا قرأتك بتخصص ووجدت في روحك ما يغني ان تسأل

لماذا لم تـُذكر في برنامج مهرجان

الشاعر ينبغي أن يتعدى قساوة الاخرين ليصل مع نفسه

الى الضوء

حاملا مشعل روحه ليضئ غربة وطنه وطفولته وموته

اشكرك قصائك بطعمها الباهر

واشكرك لأنك ستبتسم في النهاية لأطرائي السومري

نعيم

           

   

جاكلين سلام

كندا

28/09/2001

شكرا لفضاء الشاعر

أهو الجسد في شهقته السرية على أعتاب عزلته ؟
أم العزلة مسترحمة حدود الجسد المتوحد؟

أم اللغة التي تبتهج كينونتها , اذ تصاغ منها البوح القصي ,
خارجا , ومتداخلا مع جسدها !

وسلمت اصابعك اذ تنحت قمم جمالها الذي لا يروض .

مع التحية وخالص القدير
جاكلين سلام -كندا

  

عبدالرزاق الربيعي

 مسقط

02/11/2001

اخي سلام سرحان

نفترق سنوات ونلتقي على الشاشات الضوئية وصفحات الجرائد وكثيرا في الاحلام
كثيرا في الغياب
ونسعد اكثر حينما نقرا نصا جميلا يعيدنا الى مقهى حسن عجمي
اليوم تصفحتك جرحا جرحا
وفرحت لهذا الحضور الابداعي
هذه الاناقة, هذه الروح التي تقفز من بين السطور


موعدنا في مقهى حسن عجمي ذات جمعة في الالفية الرابعة

  

أحمد عبد الحسين

 

03/12/2001

الصديق الشاعر سلام
سعيد لأني التقيك
أكثر سعادة لأنك لم تزل ممتلئاً بالشعر
بهذه الآية المحرفة
أحييك بما لا أطيق
بالأقاصي التي ينسجها الكلام

بغداد ـ تورنتو مؤقتاً

  

أمير تاج السر

ketaba

23/02/2002

الشاعر الجميل سلام سرحان .. موقعك رائع ومميز .. وقصائدك ايضا. شكرا
لإبداعك كله شكرا لدعوتك لنا للكتابة

  

Nada Alfayez

 

22/08/2002

الشاعر سلام سرحان
شكرا على موقعك الثقافي على النت؛

وأتمني لك
التوفيق والتقدم
ندى الفايز     الرياض

 

Baghdad

 

06/08/2002

thank u 4 this hard work ..heavy pages
If they attack Iraq I will kill myself

 

Nada

 

05/08/2002

Dear
I visited ur home page although I am not that good in poitry I do not
know I like to hear it than to read it but it seems nice site

Take care and bye

 

Jamal Demloj

Jamal Demloj

20/07/2002

بكثير من الشوق الذي بنته الأيام بيننا حجرا حجرا ، أتابع جهدك المتميز في
هذا الموقع كلمة كلمة ، وأتذكر أمسياتنا في الدوحة ، وحواراتنا في لندن ،
وجميع الأنخاب التي رفعناها في مواسم التألق والعنفوان .

من عاصمة الوهج الأحمر موسكو أهديك أجمل التحيات ، وأطيب الأمنيات بالتوفيق
والنجاح والخير .

 

soha

 

12/07/2002

it is wonderful time when i read it ....we need this soul 2 feel
that the words cant be died and our country still alive
i wish i can meet u soon salam sarhan

 

badera

 

04/06/2002

Very presentable web site.. didnt have the chance to review it yet.
Well done

 

strawberries

 

03/06/2002

Man of mystery..indeed..impressive website...keep it up

 

عبد علي الرماحي

فضاءات

04/02/2002

الشاعر سلام سرحان
تحية مودة
اشكرك على الموقع الجميل وآمل أن نتواصل
مع محبة اخيك الرماحي

 

الدكتورة ليلى زعزوع

www.drlailazazoe.com/

09/01/2002

موقع جميل... تسعدني مواقع الأدباء والشعراء وافرح بها تحياتي لك

 

أشرف أبو اليزيد

 

06/01/2002

الشاعر الصديق سلام سرحان
لفضاء يتسع بالمحبة والشعر
بالأصدقاء ملح الحياة وتمرها
أحييك
وأحيي شجرة المحبة الوارفة في موقعك
أشرف – مصر

 

Francois Basili

 

30/12/2001

I visited your web site, It's a great idea.
I'll be spending more time reading your poetry.
I wish you the best in the new year and hope to always hear
good things about you and your poetry.
Best Regards.

 

سعدية مفرح

 

01/01/2001

شكرا لفضاء الرغبة ...شكرا لخضرة الابداع ...شكرا لمدى الحرية

 

أحمد نجاتي

 

25/10/2001

الاستاذ الشاعر سلام سرحان
لا أكاد أصدق أني أقرأ لك لأول مرة. فاين أنت من واقع الشعر. بصدق تام لم
يسبق لي أن قرأت شعرا بهذه العمق والرؤية والجمال، وهذه الرؤى الوجودية
المذهلة. أتمنى متابعة كل ما تكنب. سأواظب على زيارة موقعك.
أجمل التحيات

 

Ljubica Sarenac

 

09/10/2001

The "new and improved" website is more organized and clear. I like the
way the pictures line the home page. My favorite is the art work...
especially the self portrait. very interesting!?! I am looking
forward to viewing it the site more often. Congrats. L~

 

ناصر المنجي

 

29/09/2001

ألف شكر على هذا الموقع الجميل
أتمنى لك التوفيق
ولتحلق للأمام

 

عبدالله زايد

 

27/09/2001

الاخ العزيز والاستاذ الكريم سلام سرحان
تحيه طيبه وبعد
لقد سعدت بتصفح موقعك الجميل .. اتمنى له مزيد من التحديث والتطوير .. كما
تفعل دوما بنصوصك الجميله
دمت بخير دوما

 

Michael

 

27/09/2001

I liked your site!

 

عبد الله التعزي

 

27/09/2001

بعد ان تتعب وتشعر انك فعلا على الحافة ياتيك الهواء ويحمل اليك نشوة
بمثل هذا كان شعوري وانا اتذكرك من خلال الموقع
تحياتي وارجو ان يستمر التحديث لتستمر النشوة
تحياتي

 

سليمان جوني

الحافة

23/09/2001

بالامل وليله الذي ينام في قلب العاصفة
سنرمم الخراب
تحية لك

 

حاتم فتحى

 

19/09/2001

الشاعر الأستاذ
سلام سرحان
شكراً لجمال موقعك....
حاتم فتحى

 

Mohamed Makhlouf

 

19/09/2001


" yesterday he passed from here
he said somthing
... and passed from here..! "

KEEP ON THE CREATIVE WORK

 

محمد زيدان

 

18/09/2001

العزيز سلام...
سلام
دعني أولاً أمارس احتفائي بك مجدداً ، فقد اشتقت إليك حقاً :)
رائعة عودتك هذه ، والأروع منها هو عناقنا للجديد وتوقنا المستمر للمحتمل
رائع كعادتك سلام.. فلا توقف هذا الخفق واعمل على تحديثه دائماً
ننتظرك.. هنا وهناك

 

محجوب العياري

الشاعر محجوب العياري

17/09/2001

العزيز الشاعر سلام سرحان
أهنئك بموقعك المتجدد هذا، وأرجو لك المزيد من النجاحات
دمت شاعرا وصديقا
مع خالص عبارات التقدير
أخوك محجوب العياري

 

ahmed

 

17/09/2001

الشاعر سلام سرحان...
اقف مبهورا امام هذا النزف ..عفوا هذا العزف الرائع.....اصفق كثيرا
لهذا التوهج القادم من قلب اللغه.....سيدي اتمنى لك التوفيق.....وكلماتك
ستبقى في الذاكره حاضره....تحياتي
احمد

 

عبد السلام المساوي

مجازات 2000

16/09/2001

العزيز الشاعر سلام سرحان

موقعك متميز في شكله وعميق في محتوياته وليس ذلك بغريب على شاعر يعرف كيف
يطوع الشكل ليخدم المعنى ، سأعاود الزيارة لأستمتع بما فيه من فواكه اللغة
والحلم
أخوك :عبد السلام المساوي

 

تركي عامر

موقع تركي عامر

16/09/2001

أخي الـمبدع سلام سرحان.

شكرًا على موقعكم السـّاطع بقصائدكم
الرّائعة.

قرأت بعضـًا منها وتـملـّكتني الدّهشة.

 

زينب

 

25/07/2001

Dear Mr Salam...
i read your site more than once ...i read it all and i thought i knew
that person!!
but the truth is you are A BIG MYSTERY...

 

حنا حزبون

 

25/07/2001

امتثل لخطوةٍ
لم تميز حدوده
ولستَ فيها مراوغا
تدعو الذي عجزت عنه
لكَ فيه الحلمُ الشريد
أتمضي اليه
فائضا بآثاره
برعش يتقوس مقنعا
يفشي عن وحيد يرصدهُ الرجوعْ؟
وللمكان الذي انتهينا اليه.

 

Francois Basili

  USA

13.11.2003

I see beauty every where in your site, in your poetry, and in the poetry of your guests.

The art work adds more beauty and color to that of the words.

Your most recent poems are sensational. If you send me your address I will send you my book of poetry, "Tahleelat Isis."

Keep creating the new everywhere.

Francois Basili

 

الطيب لسلوس

 Homepage

26.10.2003

أبراج الإحبة

كل في مدار
نأتيك    ملائكة وأطفال شياطين
نأتيك من الهول      بالدمعة والنسر
بالذي سنكون   من آخر الحقل
من آخرالشجرة      من آخرالورقة     من حذاء الأرض
أسرتنا البيضاء من أجل الأرض الحليب
وتسريحة تشبه نسيان يدين على هيئة أجنحه
نارنا الجدة     نحلق حولك
النار تصدقنا ونصدق النار
ندور....ندور....ندور

 

الشاعرة نضال نجار

 Homepage

24.10.2003

الشاعر والمبدع سلام

هي الغربةٌ... تتسكَّعُ في حانةِ الروحِ
فتتَّسِعُ شطآنُ الخريف
وترحلُ... جزرُ السنونو
و الغريب... لم يزلْ يتنفَّس سيبيريا
بحثاً عن لوحةٍ
منها يشرقُ ديك الجن
عن فنجان قهوةٍ... يعدلُ مزاجَ غرناطة
عن حديثٍ لا يُقال..لكنه
يطيلُ الوقوفَ... في صباحات الوجوه القريبة ـ البعيدة
في ألوانِ الأحلام المتكسِّرة
في حدائقِ مدريد الغارقة
بالف ليلةٍ وليلة... وفي مدن الحلم ـ الملح                                  محبتي...     نضال

 

EL Faiz Samira

 Maroc

18.07.2003

j'ai l'honneur de visiter ton page web, je prèpare ma thèse en Automatique et je m'interesse à la poésie.
toute mes félicitations pour le succés de votre chemin.

 

خلود  - مصر

 Homepage

18.05.2003

تحيه ملائكيه
استاذ سلام سرحان
واحتك فعلا رائعه
مكان للمتعه والاستجمام

 

Mark Riche

 UK

28.03.2003

Excelent... are you sure it was tramnslated to English? not writen in English?
Mark

 

Hoda Hussein

Egypt

13.04.2003

I can not find ur mail box in here can u send me an email so I can contact u? Best regards, Hoda Hussein, a poestess from Egypt

 

داود البصري

NORWAY

26.01.2004

من خلال الإبحار الجميل في موقع الشاعر والفنان سلام سرحان تتجسد بكل شفافية وصدق طبيعة المواهب المتعددة لفناننا الجميل والذي يمثل النموذج الأنصع للشاب الطموح والمجتهد الذي يحسن إستغلال طرق الإستفادة الحضارية في عصر المعلوماتية الكونية .. فألف تحية حب وإعجاب لأخي سلام سرحان

 

Sign The Guestbook ضع لمستك هنا

 

Back   الصفحة الرئيسية